На международный фестиваль поэзии «Київськi лаври» в Украину съедутся молодые авторы из разных стран

С 16 по 20 мая в столице Украины пройдет VIII международный фестиваль поэзии «Київські лаври» — одно из наиболее масштабных литературных событий не только в Украине, но и в Восточной Европе. Основателем фестиваля является журнал о современной культуре «ШО». О том, что ожидает любителей современной поэзии на нынешних «Київських лаврах», рассказывает главный редактор, координатор фестиваля Александр Кабанов.

— За годы существования фестиваля в нем приняли участие более 400 авторов из 24 стран мира. До сих пор вспомнаются аншлаговые вечера Ильи Кормильцева, Алексея Парщикова, Игоря Рымарука, Дмитрия Пригова — уже ушедших от нас классиков украинской и российской поэзии. До сих пор радуют своим творчеством Сергей Жадан, Бахыт Кенжеев, Тарас Федюк, Евгений Рейн, Васыль Герасимьюк, Алексей Цветков... Какой поэзией вы порадуете в этом году?

— География фестиваля постоянно расширяется. Ждем в гости замечательного поэта из Македонии Николу Маджирова в переводах львовянина Остапа Сливинского. При поддержке Польского института в Киеве к нам приедут молодые, но уже заявившие о себе на родине авторы из Варшавы Роберт Мацей и Юлия Федорчук. Мы запланировали польско-грузинский вечер, на котором, помимо Роберта и Юлии, впервые в Украине выступят и представители молодой тбилисской поэзии Паата Шамугия и Давид Кончашвили.

Нужно отметить, что фестиваль в этом году проходит в молодежном формате и ориентируется прежде всего на авторов в возрасте до 35 лет. Как малоизвестных, так и уже добившихся популярности. Наша цель как организаторов коммуникационная: наладить общение между представителями разных поэтических эстетик, зафиксировать самое свежее и яркое в современной поэзии, открыть для любителей изящного новые имена. Радостно, когда после «Київських лаврiв» выходят талантливые книги, сборники переводов, подборки в авторитетных журналах, когда возникает и эффективно функционирует настоящее поэтическое братство — вне каких-либо политических дрязг и исторических претензий друг к другу.

— «Київські лаври» — чуть ли не единственный фестиваль, который в открытую принимает проекты на конкурс. Насколько активно проявили себя в этом году украинские авторы и культтреггеры?

— Украинские проекты всегда были и будут основой «Київських лаврiв». Кураторы приходят и уходят, а украинская поэзия остается системообразующим механизмом фестиваля. Появилось новое поколение авторов, которые довольно убедительно заявляют о своем праве на литературную судьбу: Анна Малигон, Екатерина Бабкина, Андрей Любка, Олег Коцарев, Мирослав Лаюк, Елена Степаненко, Тарас Малкович, Марта Брижак...

Посоветовал бы посетить «Поэтические бои без правил на приз журнала «ШО» — проект поэта, бронзового призера Кубка мира по кикбоксингу и кик-джитсу Дмитрия Лазуткина. Юрий Винничук, известный читательской аудитории как самобытный прозаик, предложил в этом году провести вечер поэтических мистификаций. Александр Моцар и Олег Коцарев устроят зажигательную поэтическую дискотеку 90-х «Время назад!». Поэт Андрей Любка представит звезд украинской интернет-поэзии, а культтреггер Татьяна Давиденко — вечер, посвященный искушению, «Хочется»!

— В предварительной программе фестиваля я читал о том, что ожидается довольно внушительный поэтический десант из США и России...

— Да, американский журнал «Interpoezia» предложил довольно оригинальный проект «Гудзонская нота в современной поэзии, или Песни безродных космополитов», в котором примут участие живые классики украинской русской поэзии, живущие в Нью-Йорке, Васыль Махно, Андрей Грицман, Алексей Цветков, Бахыт Кенжеев. Напомню, что в прошлом году харьковское издательство «Фолио» выпустило избранные произведения Алексея Цветкова. А в этом году, аккурат к «Київським лаврам», выходят сразу несколько книг Бахыта Кенжеева: одна в «Фолио», а другая — в молодом, но уже достаточно авторитетном киевском издательстве «Laurus».

Кроме того, журнал «Шо» представит несколько проектов, в которых участвуют молодые поэты из Вологды и Москвы Мария Маркова, Вадим Муратханов, Сергей Шабуцкий, Алексей Кащеев, Владимир Жбанков, а также авторы, хорошо знакомые украинской аудитории, Борис Херсонский и Мария Галина.

— Слышал, что «Київські лаври» будут проходить в два этапа, с небольшим перерывом...

— 16-20 мая будет отработан молодежный формат, а 25-30 мая мы продолжим фестивальную программу, но уже на площадках киевского «Книжного арсенала». Журнал «ШО» готовит круглые столы, посвященные актуальным проблемам современной поэзии, а также ряд проектов, в которых участвуют наиболее интересные киевские авторы. Ожидается выступление участников конкурса «Голоси київських річок» (куратор Наталья Бельченко), изначально интригует «Ночь поэзии» с Екатериной Бабкиной. Интерес к современной словесности не угасает. Надеемся, что вторая половина мая превратится в настоящий праздник поэзии.

Сергей МОЧАЛОВ, Факты