Андрій Миколайчук / сорочка

Джо підійшов до вікна. Скло було величезним, чистим і тонким, як павутина. Він простягнув руку вперед і злегка натиснув на нього. Вікно піддалося і зображення вікового лісу, внизу, в долині, спотворилося, в місці, якого торкнувся його вказівний палець.
Він перевів погляд на манжет своєї сорочки і сказав.
- Ми як мавпи, правда?
Рукав затремтів.
- Гаразд, - продовжив Джо, - можеш не відповідати.
- Ти засмучений чимось? - Запитала сорочка.
- Ні, - відповів Джо, - я не засмучений.
- Будеш продовжувати передплату на машину?
- Навіщо? - Запитав Джо. - Я так нікуди і не з'їздив.
- Може, в майбутньому поїдеш?
- Продовжуй, - байдуже відповів Джо своїй сорочці, не відводячи очей від вікна.
- Ти нервуєш?
- Звичайно, я нервую! - Розлютився Джо. Його несподівано гучний голос луною прокотився по порожніх коридорах будівлі. - Звичайно, я нервую, - трохи тихіше повторив Джо. - Ти вмираєш.
- Так все і задумано.
- Хто так задумав? Ти моя, ти і я - одне ціле! Хто так задумав ?!
- Не знаю, - відповіла сорочка. - Так влаштований світ.
- Тебе влаштував апарат, тебе створили і виростили для мене. Ти моя! - Мало не плачучи, сказав Джо. - Моя!
- Я твоя, - тихим голосом погодилася сорочка. - У тебе піднявся тиск.
- Ти піклуєшся про мене ... Як я буду жити без тебе?
- Буде інша сорочка.
- Інша! Інша ?! Я не хочу іншу!
- Ти спітнів.
- Я злий!
- Ти засмучений, тобі необхідно заспокоїтися. У нас ще цілий день попереду.
- Мені мало одного дня, мені мало всіх днів! - Прокричав Джо.
- Ти не логічний.
- Так я не логічний !? Я тебе люблю, - тихо вимовив Джо.
- Я теж тебе люблю - відповіла сорочка. - Моя смерть цього не змінить.
- Хто почав цей проклятий відлік часу ?! Я хочу розібратися.
Джо доторкнувся до сердця і сорочка в цьому місці злегка почервоніла.
- Я ж не перша твоя сорочка? - Запитала вона у Джо, тихим голосом.
- Ні ... але інші не беруться до уваги, вони мене не розуміли.
- Навіть найперша?
- Я її зовсім не пам'ятаю, вона ніби народилася разом зі мною.
Джо покрутив головою, силкуючись згадати свою першу власність, але нічого не виходило.
- Мені треба поговорити з адміністратором. Нехай все виправить!
- Він не вирішує такі питання. Він запропонує тобі іншу сорочку. Вона нічим не буде відрізнятися від мене.
- Що? Що ти говориш!? Джо обхопив себе руками за плечі. - Що ти говориш?! Ти єдина! Одна єдина. Ти моя!
- Інша, теж буде твоєю ...
- Мені не треба! - Різко обірвав сорочку Джо. - Мені іншої не треба! Пам'ятаєш Зару? Пам'ятаєш її обійми.
- Пам'ятаю, - сміючись, відповіла сорочка. Ти ще не хотів мене знімати.
- Так, - Джо повернувся і сперся спиною на вікно.- Вона мало не порвала тебе, і забруднила.
- Вино пролила, - підхопила його слова сорочка. - Солодке і червоне.
- Вона була красива, - мрійливо закотивши очі, промовив Джо. –Ти, мене розумієш?
- Так. Зара була дуже красива.
- Не те слово, - погодився Джо, і знову мрійливо закотив очі.
- Зара ... Цікаво, де вона зараз?
- Я можу зв'язатися, хочеш?
- Ні не потрібно. Ти ж знаєш, я не любою все це, я не хочу знати ...
- Знаю, - тихо відповіла сорочка, - ти не такий як всі.
- Ти ж інших не знала?
- Ні, але я ж сорочка, ми спілкуємося між собою.
- Правда? Ти ніколи про це не говорила.
- Ти не запитував.
- Я піду в апаратну, не може бути, щоб не можна було продовжити твоє життя.
- Відповіді може не бути, апаратна не зобов'язана відповідати на питання.
- Правда? Чому?
- Її функціонал не припускав діалог з людиною, вона просто вирощує, створює сорочки не вона.
- А хто?
- Ніхто, ми з'являємося на світ з заготовки, як із зерна з'являється квітка.
- Ти, значить, не завжди була сорочкою? - Запитав Джо.
- Не завжди, - відповіла вона.
Джо замовк. Він йшов деякий час, мовчки, довгим коридором. Зліва від нього розкинулися безкраї океанські простори, прямо на горизонті, гострими іклами, в західному сонці, заблищали гори.
- Часу мало, - журився він, стискаючи кулаки.
- Час, доля смертних, але безсмертя нічим не відрізняється від смерті ... якщо подумати ... воно теж настає раптово, і назавжди.
- Я не звик чути такі слова від тебе.
- Я вмираю.
- Не кажи так! - Джо міцно стиснув кулаки. - Ми ще подивимося!
- Це нормально Джо.
Сорочка звернулася до нього по імені, і Джо, нібито вперше почув її голос, і до його горла підкотився клубок.
- Це не нормально! Ти моя власність! Тільки я можу розпоряджатися тобою!
- Це так.
- Твоя смерть все псує.
- Таке життя, - сказала сорочка і розсміялася.
Джо знову почув її голос інакше, він звучав не так, як завжди.
Він пройшов в апаратну і викликав адміністратора. Джо був згоден з сорочкою, змінити нічого не можна, але він зобов'язаний спробувати.
- Ти повинен поїсти, у тебе впав цукор.
- Ти завжди говориш ці слова, що вони означають?
- Ти повинен поїсти, - сорочка розсміялася, Джо посміхнувся слідом за нею.
Він не хотів їсти. Крім того, в ресторані обов'язково буде Пол, зі своїми нудними історіями.
Корпус був розрахований на вісімнадцять мільйонів осередків, але кожен день він обідав з Полом, чортівня. Де решта? - Подумав Джо.
- Людство давно втратило цікавість до органічного тіла, ти це прекрасно знаєш, - відповіла сорочка на питання. Джо подобалося, коли вона слідкувала за його думками. 
- Знаю! Всі крім мене.
- Так ти не такий як всі ... хіба що ... ще ... Пол.
- Що? Пол?
- Він теж не відмовився від тіла. І ще Зара ...
- Пол, зануда! А Зара, вона все ускладнює. Вона любить тільки передчувати, вона брехуха.
- В голосі Джо почулися примхливі нотки.
Джо пройшов до адміністратора. Він, звичайно, міг викликати його до себе, але чомусь вважає правильним самому прийти. Ходити було його привілеям. Джо не видобуває собі їжу, чисті вода і повітря були всюди в надлишку. Його життєзабезпеченням займалися машини, і справлялися з цим не погано.
 
- Я хочу подати скаргу, - сказав він, увійшовши в машинне відділення.
- У чому проблема, - відповів голос з стіни.
- Моя власність, вона вмирає, я її втрачаю.
- Все правильно, - незворушно промовив голос, - ваша власність була наділена життям, воно закінчилося.
- У мене, що немає права власності на її життя?
- Є. Але це обмежене право.
- Ким обмежене?
- Творцем.
- Ким?
- Творцем життя, - без всякого роздратування повторив свою фразу адміністратор.
- Творцем?
- Творцем!
- А це ще хто? - Запитав Джо.
- Це внутрішня інформація сер, я не можу її розкрити.
- Подовжіть життя моєї сорочки!
- Сер Ви схвильовані, хочете я запрошу сторонніх, для об'єктивізації.
- Що це означає? - Запитав Джо.
- Назріває конфлікт, я впевнений безліч людей хочуть бути свідками і очевидцями. Це реальна подія, драма. Ви, звичайно, маєте право на приватне життя, тому необхідна ваша згода.
Джо задумливо оперся на стіну. Порожня кімната непомітно перетворювалася. Поруч з ним з'явилася паркова лава, з кованими поручнями. Джо сів і притиснув руку до серця.
- Що скажеш?
- Я не проти свідків, - сказала сорочка.
- Але це ж наші останні години.
-  Не хочу, щоб ти сумував, я всього лише сорочка, твій одяг.
- Не говори так! - Джо різко замовк, обдумуючи рішення.
- У Вас знизився цукор в крові, хочете пообідати? - Запитав адміністратор.
- Ви живий? - Не піднімаючи голови, запитав Джо.
- Я машина.
- Я запитав - Ви живий?
- Так, - відповів адміністратор.
- Ага! - Вигукнув Джо - Живий!
- Cер, ??тут все живе, нас вирощують в апараті.
- Що значить все живе?
- Абсолютно все, включаючи будівлю.
- А сонячні панелі?
- Живі.
- Вітряки?
- Аналогічно.
- Лавка?
- Лавка це я, сер. Вона частина адміністраторської.
- Ви всі помрете?
- Так сер!
Джо брудно вилаявся. Він довго випльовував на всі боки слова, які не вимовляв кілька тисяч років.
- Будете обідати, сер? - Запитав адміністратор, витримавши паузу, після того, як Джо замовк.
- Тобі треба поїсти Джо, заради мене, - попросила сорочка.
- Я не хочу! Я не буду їсти!
- Вибачте, але це неможливо, сер, - винуватим голосом промовив адміністратор.
- Що неможливо?
- Ви не можете не їсти.
- Я можу їсти, а можу і не їсти.
- Все так сер, ви маєте рацію, але Ви повинні їсти, від цього залежить ваше життя і здоров'я, - закінчив свою думку адміністратор.
- Все правильно, моє життя, моє здоров'я!
- Все так, сер, але це обмежене право ...
- Що !?
- У вас право користувача.
- Що !? Право користувача !?
- Так, як у всіх, - сказав адміністратор.
- Джо, у тебе підвищився тиск, впав цукор, треба поїсти, це тебе заспокоїть, - тихим голосом сказала сорочка.
- Але Джо не слухався її, він схопився з лави і підбіг до адміністратора.
- Марно сер, -  випереджаючи його наміри промовив голос.
- Що !? Що ти сказав?! У мене немає права на власне життя ?!
- Є, тільки обмежене право, Вам треба обов'язково поїсти, сер.
Джо окинув його суворим поглядом, зверху донизу, але так і не зміг, ні за що зачепитися очима. Він знову сів, відчувши себе дуже старим. Перед ним зблискувала пласка панель розкішного кольору. Джо дивився на своє відображення, в ньому літній чоловік сидів на парковій лаві, обхопивши голову руками. Манжети сорочки були широкими, застібалися кожен на два гудзики.
- Треба було б французький манжет, під запонку із смарагдом, - чомусь подумав Джо.
- Навіщо, - запитала сорочка.
- День сьогодні такий, я раптом згадав, що ніколи не догоджав тобі, - відповів Джо.
Адміністратор ніяково метушився з боку в бік, вибираючи момент закінчити думку.
- Не метушись, - миролюбно сказав Джо, - що ще?
- Обідати будете?
- Буду, на терасі, - Джо раптом спало на думку. - Ти говорив про сторонніх?
- Так, сер, всі вже тут.
- Прийшло багато?
- Четверо, сер.
- З вісімнадцяти мільйонів?
- Шкодую сер, я, як і Ви, розчарований. По правді, не часто можна зустріти такі сильні почуття, як у Вас.
Джо піднявся з лави і вийшов з адміністраторської, не обертаючись. На терасу його вів тунель, він не хотів нічого бачити, вирішив зосередитися на своїх думках.
Новина про власне життя ще міцніше поріднила його з сорочкою.
- Ти шкодуєш про щось? - Запитав він її.
- Ні, все чудово.
- Ти ж знала, що так буде? Знала, що я тебе не захочу відпускати.
- Я сподівалася на це.
- Але ми розлучаємося назавжди, - розлютився Джо, - назавжди! - Його голос перейшов на крик, - а ти така спокійна.
- Я люблю тебе Джо, - відповіла на його докір сорочка, - люблю по справжньому, як свою власність.
Джо не заперечував. Він раптом зрозумів, що не любить власне життя, не любить його так, як свою сорочку, без сумнівів і умов. Він просто не може його любити, тому що не розуміє, як ним володіти, як його привласнити. Він підписаний на життя, як на машину, апартаменти, секс з Зарою, або послуги адміністратора. Підписано насильно, Творцем.
- Все не так погано Джо.
- Чому ти мирилася зі мною, підкорювалася, адже ми «одного поля ягоди»?
- Я не мирилася, адже, я сорочка, я створена для тебе.
На терасі стояв гриль, з якого сочився смачний запах смаженого на вогні м'яса. Ліс довкола був в постійному русі, безперервно, викидаючи в небо хмаринки пташиних зграй.
- Ти знаєш, що вона тебе може задушити? - Пролунав голос першого стороннього.
- Що?
- Так!
- Задушити?
- Вбити! - Підтвердив другий голос.
- Це правда, - запитав Джо сорочку.
- Не звертай на них уваги, краще поїж, - відповіла сорочка, - вони навмисно дратують.
- Навіщо?
- Такі люди, вони скоро підуть, їм вже нудно.
- Вже нікого немає, - підтвердив її слова адміністратор.
- А чим всі вони зайняті? - Запитав Джо.
- Колекціонують.
- Що?
- Різне, вони за своєю природою мисливці-збирачі, - відповів адміністратор.
- Так було завжди?
- Так, так було завжди: полювали, знаходили, привласнювали, захищали, так виглядає людська перевага, сер - пояснив адміністратор.
- У захисті присвоєного?
- Саме так, сер.
- Чому ти говориш мені сер?
- День сьогодні такий, урочистий, сер. Знайшов відповідне слово.
- Джо відкусив великий шматок м'яса, воно теж було вирощено в апараті, але немало індивідуальності, як все інше, що зараз оточувало його.
- Ти стабілізувався Джо, молодець, - тихим голосом сказала сорочка.
Джо схрестив руки на грудях. Він вдихав чисте повітря, оглядаючи з висоти пташиного польоту гірські хребти і зелені долини. Він бачив повноводні річки, ідеально круглі озера. Він чув, як дихає земля, як вона позіхає, а потім обіймається з небом.
- Як ти помреш?
- Коли ти заснеш.
- Я не запитав коли, я запитав - як?
- Мене відключать від життя.
- Ти говориш це так, як ніби мова йде про мережу.
- Так і є.
- Але ти ж не датчик, який передає відомості?
- Ні звичайно. Я формулюю відомості. Я їх створюю і передаю.
- Куди?
- Творцеві.
- Як ти зрозумів, що любиш мене, Джо?
- Відчув.
- Як?
- Всім тілом, раптово, коли почув твій голос.
- Руками?
- І руками, теж.
- А без рук ти б відчув, що любиш мене?
- Так, - невпевнено відповів Джо. - Чому ти питаєш.
- Я хочу, щоб ти подумав про життя, про Творця.
- Ти хочеш сказати, що Творець і є життя?
- Ти не такий як всі Джо, я люблю тебе, - сказала сорочка.
 
На наступний ранок, Джо прокинувся голим. На вішалці висіла нова сорочка. Він одягнув її мовчки. Взявши з шафи штани, Джо зрозумів, що вони малі, і ніяк не налізуть на його ноги. Та ж історія була з взуттям. Джо повернувся в ліжко.
- Що це означає?
Але штани та черевики, ображено мовчали. Тільки нова сорочка відповіла.
- Привіт Джо!