Крамниця / Книжки / Пауль Маар

«Пан Белло і блакитне диво» (вишнева обкладинка)

Зберегти

Пауль маар народився 1937 року у місті Швайнфурт, вивчав живопис і мистецтвознавство. Один із найуспішніших і найрізносторонніших німецьких дитячих письменників, він пише романи й вірші, сценарії та п’єси, є ілюстратором і перекладачем. До того ж Пауль Маар вигадав Суботика, історії про якого успішно екранізовано. Пауль Маар отримав низку нагород, ві, серед іншого, є лауреатом Німецької премії дитячої літератури, Австрійської державної премії, премії братів Ґрімм, премії Е. Т. А. Гоффманна, премії Фрідріха Рюкерта.

«Якби тоді до тата в аптеку не прийшла та старенька бабуся, ми не зазнали б усіх отих наших клопотів». Так починається історія про Макса та його песика Белло. А якщо бути точним — починається сам пан Белло. Завдяки голубій настоянці, яку дивна стара пані принесла Максовому бутькові, рослини ростуть неймовірно швидко. Проте коли Белло випиває трохи тієї настоянки, то це стає для Макса найбільшою несподіванкою в його житті. Настоянка перетворює тварин на людей!

Переклад з німецької Ольги Сидор, малюнки Уте Краузе

Тверда палітурка, видання 2005 року.

Про автора

Пауль Маар