Крамниця / CD & DVD / Автентика / Етнічна музика України

«В гетой хаті» — DVD-box

Традиційна музика Берестейщини

Питання національної та культурної самовизначеності українців на питомій території України після здобуття її незалежності дещо втратила свою актуальність, проте воно глибоко актуальне донині на українських маргінальних теренах, котрі відрізані від основної території. Мова йтиме про західне зарубіжжя — Берестейщину.

Я, дякуючи своїй професії, мала можливість побачити та оцінити етнокультурну ситуацію даних теренів з середини, безпосередньо у спілкуванні з простими селянами, а також інтелігенцією — корінними жителями Берестейської області Білорусі — земель, що мають українську етнічну приналежність. На Берестейщині, в кращому випадку, люди ідентифікують себе по територіальному признаку, називаються тутейші, мєсні, рідше — поліщуки. Дуже часто на запитання : Хто вони? респонденти не знають як відповісти, вони губляться, вагаються, несміло відповідають: «Та ніби білоруси, але в нас діалект, так що більше до України … а взагалі — хто його знає …»

Для жителів Берестейщини українці — це вже «закордон», хоча і незалежний. На запитання : — «Чи у вас співають?» часто доводилось чути: «Та у нас не дуже, так щоб співали, от там на Україні — от там вже співають хороше …»

В даному альбомі представлені пісні від традиційних жнивних до весільних. Решта пісень Берестейщини від різдв’яно — новорічних свят, зустрічі весни до веселих Великодніх ігор подано в альбомі «Вєночок рутьвянєнький».

Про автора

Етнічна музика України