Ігор Померанцев народився 11 січня 1948 року в м. Саратові.
Виріс у Чернівцях, закінчив романо-германську філологію Чернівецького державного університету (1970). Після закінчення працював сільським вчителем у Селятинській школі-інтернат у Карпатах, відтак технічним перекладачем у Києві. 1978 емігрував до Німеччини.
Місця біографії: Саратов – Чернівці – Селятин – Київ – Мюнхен – Лондон – Прага…
Літературні співвітчизники: українець Стефаник, поляк Шульц, хорват Крлежа, італієць Звево, американець Брох…
Автор книжок прози, віршів, есе: «Альбы и серенады», «Стихи разных дней», «Красное сухое», «По шкале Бофорта», «Радио «С», «Семейное положение», «Те, кто держали нас за руку, умерли», «Служебная лирика» тощо.