Автори / АртПоле / Українсько-польський фестиваль альтернативної музикиUA/PL Alternative Music Meetings
16 вересня, вхід — 30 грн.
17:00 — показ фільмів: «Droga» Грегожа Корчака і «Small Spaces» Яцека Чарнецкого (Elvin Flamingo)
Сюжет фільму «Droga» — засідання джазменів з Бразилії, США та Польщі, які не знають жодної спільної мови, проте розуміються між собою за допомогою джазу. Кожен чорно-білий кадр насичений проникливими образами, а відсутність будь-яких діалогів загострює сенс стрічки та поглиблює психологічні портрети героїв. «Droga» — це значною мірою історія концертного туру Sao Paulo Underground i Mikrokolektywu Польщею та Чехією, де традиційне клубне оточення вдало замінене лісовими та морськими пейзажами.
«Small Spaces» — фільм на тему музичної імпровізації, який дозволяє зазирнути за лаштунки праці музикантів. Окрім інтерв’ю в фільмі є також фрагменти виступів, що дає можливість послухати чимало чудової музики.
18:30 — дискусія «Альтернативна музика в Польщі та Україні», за участю українських та польських музикантів і музичних критиків
20:00 — українська альтернативна сцена, фінал конкурсу Neuro Music http://www.artpole.org/events/alt-muz-meet-2011.html
17 вересня, вхід — 70 грн.
18:00 — альтернативна музична сцена Польщі
Moja Adrenalina www.myspace.com/pierwowzors
mathcore, hardcore, alternative
Гурт було засновано 1999-го у Варшаві, і його склад з того часу не мінявся: Адам Адамчик — вокал, Каролm Лудев — барабани, Пйотр Ленєвіч — бас-гітара, Рафал Модліньскі — гітара. З самого початку свого існування гурт давав концерти в різних містах Польщі. Їх дебютний альбом «nietoleruje-bije», який вийшов у квітні 2004-го і був проданий протягом місяця, музичні критики описували їх так: «Дебют варшав’ян з МА без сумніву не терпить ніяких компромісів і б’є всіх маловірних по вухах. Потенціалу, який знаходиться в їхньому 21 хвилині цього альбому, спокійно вистачило би на 40-хвилинний диск».
Paula i Karol www.myspace.com/paulaikarol
Гурт, що був однією з найбільших несподіванок польської музичної сцени 2009 року. Їхня музика — це поєднання кантрі і міського фольку в цікавих аранжуваннях. Засеовники гурту, Кароль Стшемєчни (Karol Strzemieczny) і Паула Бяльска (Paula Bialska) грають на акустичних інструментах: гітара, скрипка, цимбали. На даний момент з ними також виступають Сташек Врубель (ударні) і Криштоф Пожарковський (бас). Музиканти часто виступають в нетипових місцях, таких як вулиці, парки, приватні помешкання, входячи при цьому в безпосередній контакт з публікою. Вони беруть участь в найвідоміших польський фестивалях, а також багато гастролюють за кордоном. В січні 2010 року група випустила дебютну платівку «Goodnight Warsaw».
Niwea www.myspace.com/niwea
Порівняно молодий польський дует грає експериментальну електронну музику. Незважаючи на невеликий стаж, гурт встиг завоювати серця багатьох фанів і критиків по цілій Польщі. Тексти і спосіб виконання — це щось середнє між репом і речитативом, однак Niwea використовують нетипові музичні прийоми. Фоном для їхніх композицій служить звучання інструментів, відомих з 80-их років: бас-гітара з фленжером, аналогові синтезатори. Автор текстів, Войтек Боковскі є одним з найбільш відомих музикантів свого покоління як в Польщі, так і за кордоном — рецензії на його роботи з’являлися, зокрема, в «New York Times» і «The Times». Він також може похвалитися тим, що є лауреатом дуже престижної нагороди «Paszport Polityki» в сфері образотворчого мистецтва. Давід Щесни — композитор, записи якого, починаючи від 2005-го й дотепер, теж випускають і в Польщі, і за її межами. Цього року студія Porter Records (USA) випустила його новіший сольний альбом «The Luxated Symmetry», попередні видавав у Supralinear by Mille Plateaux, в Німеччині.
Mitch & Mitch www.myspace.com/mitchandmitch
До складу цієї групи входить десяток найбільш здібних і активних музикантів польської альтернативної сцени. В їх репертуарі багато кантрі, але колектив не соромиться використовувати елементи й інших стилів: варшавський фольк, єврейський і японський блюз, португальське танго — вони мішають все зі всім. Проект Mitch & Mitch — це не тільки талант і висока якість виконання, а ще й значна доза задоволення від життя. Їх творчість є великим музичним жартом, на який навіть не завжди правильно реагує слухач, оскільки вони досить сміливо граються атрибутами популярної культури, а на концертах з’являються в різноманітних комічних костюмах. У своїй колекції Mitch & Mitch мають два альбоми: «Luv Year Country» і «12 Catchy Tunes (We Wish We Had Composed)». Учасники Mitch&Mitch приховують свої справжні імена, представляючись виключно іменами Mitch в різноманітних варіаціях: Mrs. Mitch, Serious Mitch чи James Boned Mitch.
Протягом фестивалю також проходитиме виставка плакатів польських гуртів і незалежних музичних видавництв.
Київ, культурно-освітній центр «Майстер Клас» www.masterklass.org (вул. Лаврська, 16, навпроти Києво-Печерської лаври)
Квитки можна придбати в касі «Майстер Класу» або на Квитках.UA http://www.kvytky.ua/ru/event/11126
Додав Sh.Ocean 23 серпня 2011
Про автора
Агенція "АртПоле" — фестивалі, концерти, виставки, вистави, читання та ін., мистецькі акції, які ми вигадуємо, розробляємо і організовуємо. Ми доволі суб'єктивні — працюємо лише з тими авторами, творчість яких вражає і надихає нас.