Автори / Микола Гоголь / Україна знову побачить Вія
Режисер Олег Степченко зняв фільм жахів «Вій. Повернення» за повістю Миколи Гоголя. Нині стрічку монтують і озвучують. У прокат її випустять навесні, до 200-річчя письменника.
— Сценаристи придумали образ, якого немає в Гоголя. Це британський картограф Джонатан Грін. Його прототипом став реальний французький учений Гільом Ле Вассер, — розповідає продюсер стрічки 36-річний Олексій Петрухін. — Гріна втілив англійський актор Джейсон Флемінґ. Він подорожує Україною й потрапляє на хутір, описаний Гоголем.
Зіграти Гріна пропонували Кіану Рівзу, Мелу ґібсону, Тіму Роту, Шону Біну. Та голлівудські зірки запросили надто високі гонорари.
— Флемінґ погодився зніматися за менші гроші. Актори Андрій Смоляков і Олексій Чадов обійшлися навіть дорожче, — каже Петрухін.
Панночку у стрічці грає польська актриса Агнія Дітковскіте. За сценарієм, її готують до спалення
Для Чадова сценаристи вигадали роль селянина Петруся. Смоляков грає отця Паісія. Хому втілив сам Олексій Петрухін. Козака Явтуха мав зіграти Лев Дуров, але захворів. Цю роль отримав Валерій Золотухін. Ніна Русланова зіграла його дружину. Голови акторів-чоловіків побрили наголо, молодих підстригли під горщик. Усім заборонили мити руки і стригти нігті, щоб були схожими на людей XVII ст.
Фільм знімали в Празі, на студії «Баррандов».
— Ціна вища, ніж у Росії чи в Україні, але на якості економити не можна, — говорить режисер. — У Москві нам не вдалося навіть зібрати необхідної освітлювальної техніки.
За мотивами «Вія» планують зняти трилогію. Перший фільм обійшовся у $15 млн, другий зніматимуть за $9 млн. Кошторису третьої стрічки поки що не склали. Гроші — російські, чеські, українські. $2 млн на зйомки дав телеканал «Інтер».
Екранізацією «Вія» зацікавилися американці.
— Кінокомпанія «ХХ століття Фокс» хоче викупити права на трилогію. Голлівудський актор Бред Пітт, який товаришує із Флемінґом, пообіцяв рекламувати її в Америці. Але ми хочемо залишити за собою право на показ трилогії в Росії й Україні, — говорить продюсер.
Інна Майданюк, «Газета по-українськи»
Додав Art-Vertep 10 лютого 2009
М-да, Кіану Рівза в нашому кінематрографі ще не було. У Празі з россійскими акторами знімають... Украйну.