Київ / "60/70 Рок-відродження" – класика року в українському стилі!
12 ГРУДНЯ 21:00
Клуб Бочка Пивна (вул. Богдана Хмельницького, 3-б/1, ст. метро Театральна)
12.12.2012 року в клубі «Бочка Хмільна» київський гурт "Кам’яний Гість" презентує дебютну платівку "60/70" з проекту "Рок-відродження", у якій українською мовою звучать пісні гуртів The Beatles, Rainbow, Uriah Heep, Slade, The Rolling Stones, The Doors, Jethro Tull, а також Дженіс Джоплін та Боба Ділана.
Альбом є некомерційним! Цей проект – своєрідна подяка класиці, можливість провести творчий експеримент та створити новий погляд на відомі світові рок-хіти 60-70 років, поєднавши драйв класичного звучання з природною мелодійністю української мови.
Загалом, платівка містить 11 треків з новими авторськими аранжуваннями. Всі переклади пісень максимально наближені до оригіналу та є власним доробком гурту.
Треклист альбому "60/70":
· Bob Dylan — Blowin in the Wind / Вітер десь носить
· Janis Joplin — Mercedes Benz / Мерседес Бенц
· Jethro Tull — We used to know / Ми знали
· Rainbow — Temple of the King / Храм короля
· Rolling Stones — Paint it Black / Зафарбую чорним
· Slade — Far Far Away / Там вдалині
· The Beatles — While my Guitar / Під плач гітари моєї
(в альбомі 2 варіанти цієї пісні — акустичний та електричний)
· The Doors — People are Strange / Люди дивні
· Uriah Heep — Lady in Black / Леді в чорному
· Кам'яний Гість — Ти скажи мені друже
Запрошуємо всіх бажаючих на концерт, а також бажаючих долучитися до проекту. Будемо вдячні за інформаційну підтримку.
· Веб-сайт альбому «60/70»: www.6070.in.ua
· Веб-сайт гурту «Кам’яний Гість»: www.kg.org.ua
· Зв’язок зі ЗМІ та пропозиції з партнерства: 063 801 90 82 Марія
· Організація концертів: 050 546 23 23 Юрій
Партнерство:
Ми щиро вдячні тим, хто вже підтримує «60/70 Рок-відродження»:
- "Пора року" - авторський проект Андрія Куликова на Радіо-Ера ФМ
-
"Київський Рок-клуб" www.rock.kiev.ua
Про авторів
Кам'яний Гість
Додав stoneguest 25 листопада 2012
