Київ / Презентація українського перекладу книжки історика Ґжеґожа Мотики «Від волинської різанини до операції «Вісла»
27 ТРАВНЯ 18:00
Книгарня «Є» (вул. Лисенка, 3)
вхід вільний
Книгарня «Є», Посольство Республіки Польща та «Дух і Літера» запрошують на презентацію українського перекладу книжки історика Ґжеґожа Мотики «Від волинської різанини до операції «Вісла» . Зустріч відбудеться у понеділок, 27 травня. Початок – о 18:00.
Про книгу:
В історії поляків та українців багато драматичних подій. У ХХ сторіччі обидва народи зазнали жорстокості як нацизму так і комунізму.
Після падіння комунізму історики обох країн почали також говорити про важке минуле польсько-українських взаємин. У Польщі глибоко закорінена пам’ять про масові вбивства поляків на Волині та Східній Галичині вчинені ОУН та УПА. В свою чергу, для українців травмою була операція «Вісла», тобто примусове виселення українців у 1947 році.
Книга відомого польського історика Ґжеґожа Мотики «Від волинської різанини до операції «Вісла». Польсько-український конфлікт 1943-1947 років» це наукова робота про кривавий конфлікт між поляками та українцями – про трагедію, яку важко забути . Книга становить підсумок багаторічних досліджень автора, це спроба знайти відповідь на питання: що насправді сталося у роках 1943-47 між поляками та українцями.
Про автора:
Ґжеґож Мотика, польський історик, один з найкращих знавців польсько-української історії. Професор в Інституту політичних досліджень Польської академії наук. Викладач Ягелонського університету, член Ради польського Інституту національної пам»яті. Автор книжок присвячених польсько-української історії, м.ін. «Pany i rezuny. Wspó?praca AK-WiN i UPA 1945–1947», «Antypolska Akcja OUN-UPA 1943–1944. Fakty i interpretacje «, «Ukrai?ska partyzantka 1942–1960»,» S?u?by Bezpiecze?stwa Polski i Czechos?owacji wobec Ukrai?ców 1945–1989».
Учасники:
Ґжеґож Мотика, Ігор Іллюшин, Олександра Гнатюк, Андрій Павлишин.
Про авторів
Книгарня Є
Додав nady 25 травня 2013
Якщо відійти від польських подвійних стандартів, то поляки вчинили геноцид українців.
Геноцид українців поляками у фотографіях:
http://history-ukraine.livejournal.com/23516.html
/>
Михайло Подворняк та Тарас Бульба-Боровець, яких цитують польські історики, як об'єктивних свідків тогочасних подій, писали у своїх спогадах, що нерідко польська шуц-поліція за кожне знищене польське село спалювала п'ять українських сіл та вбивала їхніх жителів. Це без врахування вбивств українців, вчинених АК, БХ та інших польських формувань.