Учасники

Харків / Прем’єра вистави Червоний Елвіс (соціалістичні настрої серед домогосподарок)

18-20 БЕРЕЗНЯ 20:00

Адреса нашого майданчика – вул. Харківська набережна, 5. (Фактично на перетині з вулицею Громадянською.)
Увага! Можливі додаткові покази.

Ініціатором проекту стало молоде подружжя: Валентин Панюта й Тетяна Міхіна. Чекаючи на дитину, вони документували процес вагітності Тетяни. На підставі цієї документації у співпраці з Сергієм Жаданом, з’явилась п’єса «Червоний Елвіс».

Це гострий, іронічний, актуальний, жорсткий текст, що складається з шести новел:

Як схуднути без дієти. Як влаштувати незабутню корпоративну вечірку. Як зберегти родинний затишок. Як відмовити рекламному агенту. Як харчуватися в супермаркетах. Як убити всіх.

Своєрідний підручник для самотньої вагітної домогосподарки, яка має не просто вижити в сучасному суспільстві споживання, але зберегти свободу своєї ще ненародженої дитини. У виставі використаний активний відео-компонент у поєднанні з сучасним дизайном, хореографією та музикою.

Сергій Жадан: «Король-Елвіс – ключова фігура шоу-бізнесу, Ленін маскультури, головна медійна матриця ХХ століття, одне з найбільш пізнаваних облич цивілізації, один із головних винуватців апокаліпсису сьогодні. Присутність його повсюдна й неусвідомлена, вплив його солодкий і згубний, значення його для капіталістичної системи цінностей настільки невід’ємне, що хтось мусив з’явитись йому на противагу.

Червоний Елвіс – це екологічна альтернатива накачаній пропагандою поп-культурі, непідкупний герой піонерських коміксів, червоне знамено громадянського спротиву всіх самотніх вагітних домогосподарок наших об’єднаних спальних районів.»

Михайло Барбара: «Цей текст – один з найдоступніших, як і в Сергія Жадана, так і серед тих, з якими зазвичай працюють Арабески. Такий собі «without love and story» уривок з дуже впізнаваного сучасного життя. Ми старалися зосередитися на професії та отримувати задоволення від експериментів із саундом, текстом, хореографією, архітектурою та дизайном вистави.»

Світлана Олешко: «Нам довелося «дописати» свій фінал, точніше невербальними засобами його додати. Мені здається, що саме такий фінал надає виміру і сенсу тим безглуздим і малопотрібним речам, з яких і знущається автор, але якими ми всі перейняті щодня.»

Мирослав Шкандрій (автор англійського перекладу тексту): «Не розумію, чому автор має щось проти робітників міста чи місцевої управи, чи може суспільної служби? Щось тут бракує…»

УВАГА, У ВИСТАВІ ВИКОРИСТАНА НЕНОРМАТИВНА ЛЕКСИКА!

Тривалість вистави 58 хвилин (без антракту)

• Текст – Сергій Жадан
• Постановка – Світлана Олешко
• Музика - Younnat (www.younnat.com) – сольний проект Олега Сердюка, клавішника групи “Lюк”.
• Сценографія та дизайн проекту – ГРАФПРОМ (www.grafprom.com.ua)
• Хореографія – Олександр Задачин, Лариса Венедиктова
• Монтаж відео – Олександра Панченко
• Актори: Михайло Барбара, Наталія Цимбал, Ірина Волошина
• Координатори проекту: Марія Заіченко, Марина Конєва

У відео до вистави використано роботи Артема Волокітіна Артема Волокітіна: «Комбінаторика» та «Юнак» та матеріали АН «МедіаПорт»

Arabesky "Red Elvis" trailer from arabesky on Vimeo.

Виставу створено за підтримки Швейцарської культурної програми Про-Гельвеція

Квитки можна придбати у Харківському літмузеї, вул. Фрунзе, 6, Муніципальній галереї, вул. Чернишевська, 15, касах «Слобожанской усадьбы», вул. Данилевського, 26 та на нашому сайті www.arabesky.org.ua. Або за телефоном 066 855 68 05.

Про авторів

Театр-студія Арабески , Сергій Жадан

Додав Art-Vertep 05 березня 2010