Одеса / .JPEG - українсько-японський мистецький фестиваль
27 ВЕРЕСНЯ - 07 ЖОВТНЯ
м.Одеса, вул. Рішельєвська, 9а; Галерея «Морська», Морвокзал
.JPEG
Japan-Ukrainian Art Festival
Розширення простору
арт-коммунікації
В Одесі відбудеться перший японсько-український арт-фестиваль
- 27 ВЕРЕСНЯ – АРТ-ПЕРФОМАНС за адресою: вул. Рішельєвська, 9а
- 28 ВЕРЕСНЯ – 7 ЖОВТНЯ – ЕКСПОЗИЦІЯ Галерея «Морська», Морвокзал
У вересні 2008 року Україну відвідає група японських художників, послідовників легендарного Сімамото Сьодзо (Shіmamoto Shozo) – одного із засновників японського авангарду.
Група «БОНБОН» («бонбон» на одному з діалектів означає «духовна воля», «духовна широта») складається з чотирьох художників, ді-джея та ві-джея, які мають вступити у творчу взаємодію з молодими українськими художниками у рамках арт-перфоманса, який буде проходити 27 вересня в Одесі за адресою: вул. Рішельєвська, 9а.
Подія розпочнеться в 19-00 і буде тривати до ранку. Вхід – вільний.
Перфоманс буде представляти собою створення інсталяції спільно японськими та українськими художниками у реальному часі у присутності глядачів. Також з художниками будуть взаємодіяти українські музиканти – представники сучасних музичних напрямків.
У рамках арт-фестивалю пройде 10-денна експозиція робіт японських і українських художників – у галереї «Морська» (Морвокзал) з 28 вересня по 7 жовтня 2008 р.
Місія проекту
Основою концепції арт-фестивалю .JPEG є термін «розширення» (підігруючи відомому розширенню графічних файлів *.jpeg), котрий містить у собі ряд асоціацій, які відтворюють бачення місії проекту:
- міжкультурне розширення;
- розширення свідомості, мислення;
- розширення творчих можливостей, розвиток;
- розширення формату взаємодії;
І, нарешті,
- розширення комунікативного простору.
Кожний окремо взятий учасник розширює свій особистий творчий простір аж до взаємопроникнення у простір ідей та дій іншого художника.
Синергетична творчість крізь просторові, міжкультурні, мовні й національні розходження – формат проекту .JPEG.
Логотип проекту
У логотипі візуалізована ідея міжкультурного діалогу між українськими та японськими арт-діячами.
Намальовані у традиції аніме образи, з широкими (європейськими) та вузькими (азіатськими) очима, - символізують неоднакове бачення проблем сучасності в умовах спільної творчості.
Культурний ефект
- активний творчий міжкультурний діалог між Японією та Україною;
- створення унікального прецеденту у культурному житті України;
- надання можливості самореалізації молодим художникам, знайомство їх з японським мистецтвом і його напрямками.
Цілі .JPEG Art Festival
- створити вільний творчий комунікативний простір, як для учасників, так і для відвідувачів фестивалю;
- розширити культурні, творчі й комунікативні межі;
- стати культурним сплеском, який приверне до себе широку увагу громадськості;
- створити прецедент і новий орієнтир для ініціативного проведення подібних акцій в Україні.
Арт-фестиваль .JPEG проходить з ініціативи компанії Japan Tobacco Іnternatіonal (JTІ).
Організаторами події виступають рекламне агентство Maxіmum Maxіmorum, а також ініціативна творча група «КрайНеВажно».
Про авторів
.JPEG
Додав Art-Vertep 15 вересня 2008