Культура / Міжнародної наукової конференції «Україна – Австрія: історико-культурні взаємозв’язки»

З нагоди 20-ї річниці створення Австрійської бібліотеки у Києві ми раді запросити Вас на наукову конференцію«Україна-Австрія: історико-культурні взаємозв’язки».

23 листопада 2012 р.

Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського

Зала засідань Вченої ради,

проспект 40-річчя Жовтня, 3,

кімн. 344.

З 10:00 до 17:00

Вхід вільний

Програма

Привітання Генерального директора Національної бібліотеки України

імені В.І.Вернадського, акад. НАН України Онищенка О.С.

Привітання Директора Австрійського культурного форуму в Києві

д-ра Якуба Форст-Баттаглія

Алоїз Вольдан,

проф., д-р,Ін-т славістики при Віденському університеті

Австрійсько-українські зв’язки: люди, інституції, події

Мартинов‎ Андрій Юрійович,

д-р іст. наук, Ін-т історії НАН України

Українсько-австрійські відносини: сучасний стан і перспективи

Мегела ІванПетрович,

проф., д-р філол. наук,Ін-т філології Київського національного університету

імені Т.Шевченка

Австрійська література в Україні: головні вектори дослідження

Рихло ПетроВасильович,

проф., д-р філол. наук, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Німецькомовна література Буковини

Андрущенко Ігор Васильович,

перекладач

Австрійська література очима українських перекладачів

Кузик Валентина Володимирівна,

д-р філософії, канд.. мистецтвознавства, лауреат Мистецької премії ім. В. Лисенка, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнології імені Максима Рильського НАН України

Локальна лірика Франца Шуберта, Людвіга ван Бетховена в українських переспівах

Кадирова Лириса Миколаївна,

нар. артистка України, лауреат Державної премії ім.. Тараса Шевченка, проф.

Українсько-австрійські театральні зв’язки: історія та сьогодення

Терлецький Віталій Михайлович,

наук. співробітник Національного науково-дослідного інституту українознавства і всесвітньої історії

Австрійська філософія та її рецепція у сучасному українському філософському дискурсі

Васильчук Володимир Васильович,

проф., д-р іст. наук,Київський національний лінгвістичний університет

Видатні австрійці в Україні

Марочко Василь Іванович,

д-р іст. наук,Інститут історії НАНУ

Спогади австрійського інженера Олександра Вінерберга про голод 1932-33 рр. в Україні

Чолій Сергій Васильович,

аспірант Київського національного університету імені Т.Шевченка

Австрійсько-українські взаємозв’язки: історичні перспективи

Івченко Лариса Василівна,

канд. мистецтвознавства, Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського

Андрій Розумовський та віденські класики: Гайдн, Моцарт, Бетховен

Біленкова Світлана Вікторівна,

канд. мистецтвознавства, Київський національний університет будівництва і архітектури, вчений секретар УНК ICOMOS

Культурна спадщина Чернівців у контексті українсько-австрійських міжнародних зв'язків

Диба Алла Георгіївна,

Ін-т літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України

Леся Українка і Відень

Арсеєнко Тетяна Іванівна,

Зав. відділом міжнародної інформації та зарубіжних зв’язків,

Воробей Микола Андрійович,

наук. співробітник НБУВ,

Безпала Галина Іванівна,

мол. наук. співробітник НБУВ

Науково-культурне «посольство» Австрії в Україні( до 20-ї річниці Австрійської бібліотеки в НБУВ)

Регламент

Початок роботи – 10.00
Доповідь – 20 хв.
Повідомлення – 5 хв.
Обговорення – 5 хв.
Перерва на каву – 15 хв.
Обідня перерва – 14.00 – 14.45
Завершення роботи– 17.00

Робочі мови: українська, німецька

В рамках проведення конференції

демонструються книжкові виставки

«Австрійська література в Україні»

(зал « Австрійська бібліотека»)

« Відень - перлина Європи» ( виставковий зал НБУВ)