Дитячі та юнацькі роки Станіслава Лема минули у Львові, про що він розповів
у книзі «Високий замок». Перші новели цклу «Кіберіада», в якому автор об'єднав «Казки
роботів», власне «Кіберіаду» та всі твори, що розповідають про пригоди
конструкторів Трурля і Кляпавція, вийшли у світ у 1960-х роках. Шанувальники
фантастики, які підійшли до книги з традиційною міркою, були, певне, здивовані.
Адже сюжети більшості «казок роботів» цілком традиційні, фольклорні, хіба що
де-не-де іронічно перекручені. «Фантастичність» книжки також була досить
несерйозна, бурлескна – замість фольклорних вогнедишних зміїв у ній діяли якісь
кібернетичні потвори, хоча із цілком аналогічним функціями; місце «тридев`ятих
царств» посіли віддалені галактики – оце й уся фантастика. Але вдумливий читач
знаходив у ній чимало дотепних спостережень цілком сучасної дійсності,
гіркувато-іронічних, але досить глибоких роздумів про людину й людство.
Текст подано без
скорочень, читає К. Булкін
Загальний час
звучання: 5 год. 10 хв. Формат МР3
Станіслав Лем (пол. Stanisaw Lem) (12 вересня 1921, Львів — 27 березня 2006, Краків) — польський письменник-фантаст. Найпопулярніший польський письменник за кількістю мов, на які перекладено його твори[1]. Один із найкращих фантастів усіх часі