Крамниця / Книжки / Етнографія / Умебаясі Масакі

Календарні звичаї та обряди японців

Зберегти

У книзі детально описано календарні звичаї та обряди японців, локальну специфіку відзначення свят народного календаря в різних регіонах Японії. Розглянуто символіку й атрибутику свят Нового року, зустрічі весни, збирання врожаю, вшанування культу пращурів, висвітлено особливості японських обрядових страв та їхнє ритуальне значення. Крім цього, розкрито специфіку свят імператорської родини, які стали загальнонаціональними святами в Японії. Окремий розділ присвячено порівнянню подібних рис у календарних святах японців та українців. Для етнологів, істориків, культурологів, японістів та всіх, хто цікавиться культурою народів світу.

Тверда палітурка, 264 с., видання 2012 р.

Зміст

Передмова
Подяки
До читача
Географічне положення, клімат і населення Японії

Розділ 1. Історія дослідження календарних звичаїв у Японії

Розділ 2. Загальна характеристика японських календарних свят
2.1. Загальні японські назви для позначення календарних свят
2.2. Свята та звичаї в сучасному суспільстві Японії
2.3. Система народних календарних свят
2.4. Божества та їхні функції в суспільстві
2.5. Назви місяців японською мовою
2.6. Структура японських календарних свят
2.7. Обрядова та святкова їжа японців
2.8. Календарні звичаї та вихідні дні

Розділ 3. Японські календарні обряди та звичаї святкування
3.1. Зимовий цикл обрядів японців
Каннадзукі
Дайсіко
Тодзі
Сьогацу-гьодзі
Сусу-харай, Мацу-мукае, Тосі-но-іті
Оомісока
Догу-но-тосіторі
Тосігамі-мацурі
Гантан
Вакамідзу
Осеті-рьорі
Сігото-хамідзе
Нанакуса
Кагамі-біракі
Косьогацу
Маюдама. Кедзурікаке
Ніва-тауе
Нарікідземе
Тосіура
Какодзуке
Дондоякі
Камакура
Онна-но-тосіторі

3.2. Весняно-літні свята народного календаря
Хару-но-годзі
Сецубун. Яікагасі. Мамеура
Кото-йоко. Харі-куйо
Хацу-ума
Хіна-мацурі
Ісо-асобі. Яма-асобі
Ханамі
Хару-но-хіган
Сяніті
Канбуцуе
Удзукі-йока
Нацу-но-годзі
Хатідзюхатія
Танго-но-секку
Гюба-но-секку
Коорі-но-цуітаті
Гіон-мацурі
Нагосі
Хангесьо
Дойо

3.3. Осінній цикл обрядів
Хассаку
Ніхяку-тоока. Кадза-мацурі
Дзюгоя. Дзюсан’я
Акі-но-хіган

3.4. Аграрний комплекс народних свят
Та-асобі
Мінакуті-мацурі
Тауе
Санабурі. Магува-арай
Амагой
Мусі-окурі
Сюкакусай
Тоокан’я. Іноко
Аенокото

3.5. Культ пращурів у японській традиції (Бон)
Камабута-цуітаті. Танабата
Бон-мукае
Небута
Хотокесама-но-номоварі
Торонагасі. Бон-окурі
Бон-одорі

3.6. Свята японської імператорської родини
Кокьо
Ніінамесай
Сіхо-хай
Косіцу-сінто

3.7. Національні (державні) свята Японії
Новий рік
День повноліття
День заснування держави
День весняного рівнодення
День Сьова
День Конституції
День зелені
День дітей
День дітей
День моря
День ушанування старості
День осіннього рівнодення
День здоров’я і спорту
День культури
День праці
День народження імператора

Розділ 4. Подібні риси в календарних святах українців та японців
4.1. Порівняльний аналіз елементів календарної обрядовості українців та японців
4.2. Порівняння магічних обрядодій у святах українців та японців

Післямова

Примітки
Використані джерела та література
Японською мовою
Українською та російською мовами

Додатки
Додаток А. Основні періоди історії Японії
Додаток Б. Свята імператорської родини та державні свята в Японії
Додаток В. Десять циклічних знаків та дванадцять знаків зодіаку
Додаток Г. Короткий довідник основних термінів японських календарних звичаїв
Додаток Д. Покажчик топонімів
Додаток Е. Система транслітерації японської мови українською абеткою, запропонована в цій книзі

Про автора

Умебаясі Масакі

Доктор філософії