Книга "Придорожний песик" Нобелівського лавреата Чеслава Мілоша -одна з найважливіших у плідній творчості письменника. У ній представлені метафізичні медитації, спогади, теологічні міні-трактати, а також розважальна Поета про життя і творчість, про людей і братів їхніх менших.
Назва "придорожний песик" з`явилася Поетові уві сні... - смішна і зворушлива.
До збірки також подаємо поему "Світ", яку Автор написав у Варшаві 1943 року.
Перекалад з польської Ярина Сенчишин.