Один із відомих творів класика англійської літератури Оскара Уайльда (1854 — 1900) «Портрет Доріана Ґрея» справедливо вважається взірцем інтелектуального роману кінця ХІХ ст.. Він містить роздуми письменника про привабливість і небезпеку надмірного замилування Красою, чуттєвістю, власним "я".
Вишукані деталі, надзвичайно багата символіка, парадоксальність сюжетних ліній та мови персонажів, елементи фантастики, блискучі афоризми — це те, завдяки чому цей твір ось уже понад століття є шедевром світової літератури.
З англійської переклав Ростислав Доценко