Крамниця / Книжки / Дмитро Павличко (упорядн.)

Ода вольності. Мала антологія російської поезії

Зберегти

Мала антологія російської поезії в перекладах Дмитра павличка охоплює незначну за кількістю, але важливу за якістю творчість поетів різних часів од Пушкіна до Вознесенського. Антологія презентує улюблені твори українського поета й перекладача. Вона має індивідуальний характер і саме цим може бути цікавою для читача. Перекладач вважає, що благородна, справжня духовність російської нації, відображена в творах її найвидатніших поетів, може бути предметом особливого вивчення і навіть засобом для встановлення нормальних взаємин між Росією та народами колишньої царської і червоної імперії, які здобули свою державність.

Зміст:

• Олександр Пушкін
• Михайло Лермонтов
• Микола Некрасов
• Іннокентій Анненський
• В’ячеслав Іванов
• Іван Бунін
• Валерій Брюсов
• Олександр Блок
• Анна Ахмавтова
• Борис Пастернак
• Осип Мандельштам
• Володимир Маяковський
• Сергій Єсенін
• Володимир Набоков
• Олексій Сурков
• Олександр Прокоф’єв
• Арсеній Тарковський
• Ольга Берґґольц
• Олександр Твардовський
• Костянтин Симонов
• Михайло Дудін
• Василь Федоров
• Євген Винокуров
• Лев Смирнов
• Андрій Вознесенський

М’яка палітурка, 226 с., видання 2006 р.

Про автора

Дмитро Павличко (упорядн.)