До збірки увійшли в ориґіналі (польською) та в перекладі (українською) вибрані вірші та вперше перекладені українською есе Королеви сучасної польської поезії, лавреата Нобелівської премії Віслави Шимборської. Філософічність, інтонаційне багатство, прозора образність, парадоксальність — лише деякі з граней «магічного кристала» цієї витонченої поезії.
Для справжніх поціновувачів поезії.
Переклад з польської Ярини Сенчишин
Тверда палітурка, 224 с., видання 2001 р.