Вперше українському читачеві представлена збірка перекладів по’езій відомої польської поетеси Беати Обертинської (1898–1980), життя і творчість якої тісно пов’язана зі Львовом. Значну частину її творчості можна назвати «біологічним пантеїзмом» через приділення особливої уваги фауні і флорі. Поетеса ідентифікує природничі і суспільні явища як однорідні психічні стани, свідомо надає перевагу досконалості природи над недосконалістю людини.
Тверда палітурка, 151 с., видання 2006 р.