Крамниця / Книжки / Словники / О. А. Усатюк

Українсько-португальський розмовник

Розмовник містить необхідні слова і вирази, які до­поможуть людині, що не знає або поганої знає португаль­ську мову, у спілкуванні.

Для зручності в розмовнику подано транскрипцію португальських слів українськими буквами. Перед відпо­відними розділами вміщено короткі ізідомості про особли­вості способу життя, побуту, кухні, транспорту тощо.

Наявність у розмовнику українсько-португальсько­го та португальсько-українського словників робить його особливо зручним у щоденному користуванні.

Розмовник призначено дія туристів, людей, що їдуть у відрядження, на роботу, в гості, а також для тих, хто ви­вчає португальську мову.

Зміст

ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ АЛФАВІТ

ОСОБЛИВОСТІ ВИМОВИ

КОРОТКА ГРАМАТИЧНА ДОВІДКА

ДОКУМЕНТИ. ПАСПОРТНИЙ КОНТРОЛЬ

МИТНИЦЯ

БАГАЖ

ГРОШІ. БАНК

ЗАГАЛЬНОВЖИВАНІ ВИСЛОВИ

• Звертання
• Вітання
• Прощання
• Прохання
• Згода. Позитивна оцінка. Дозвіл
• Вибачення
• Запрошення
• Відмова, заперечення
• Подяка
• Поздоровлення, побажання
• Вигуки

ЗНАЙОМСТВО. ПОЧАТОК І КІНЕЦЬ РОЗМОВИ

ВІК. РОДИНА

МОВА

ЧАСТОВЖИВАНІ СЛОВА

• Прийменники
• Прийменники часу
• Прийменники місця
• Питальні слова і вирази
• Займенники
• Особові займенники
• Присвійні займенники
• Вказівні займенники
• Неозначені займенники
• Прикметники, прислівники
• Колір
• Відтінки
• Форма
• Розмір
• Характеристика
• Вага
• Напрямок, відстань
• Кількість
• Ціна
• Числівники
• Кількісні числівники
• Порядкові числівники
• Дробові числівники
• Проценти

ЧАС

• Частини доби
• Дні тижня
• Місяці
• Неточний час
• Пори року
• Дати
• Години доби
• Одиниці часу

ТРАНСПОРТ

• Залізниця. Вокзал. Поїзд
• Написи
• Довідкове бюро
• Каса
• На платформі
• В поїзді
• Аеропорт. Літак
• В авіатранспортному агентстві
• В аеропорту
• Написи і оголошення в, аеропорту
• У літаку
• Написи у літаку
• Порт. Теплохід
• Автошляхи. Автомобіль
• Правила дорожнього руху
• Дорога
• Написи на дорогах
• Аварія. Дорожня пригода
• Бензоколонка
• Станція техобслуговування
• Автомобіль напрокат
• Кемпінг

МІСТО

МІСЬКИЙ ТРАНСПОРТ

• Автобус, трамвай
• Метро
• Таксі

ГОТЕЛЬ

• Написи

ТРАНСПОРТ

• Залізниця. Вокзал. Поїзд
• Написи
• Довідкове бюро
• Каса
• На платформі
• В поїзді
• Аеропорт. Літак
• В авіатранспортному агентстві
• В аеропорту
• Написи і оголошення в, аеропорту
• У літаку
• Написи у літаку
• Порт. Теплохід
• Автошляхи. Автомобіль
• Правила дорожнього руху
• Дорога
• Написи на дорогах
• Аварія. Дорожня пригода
• Бензоколонка
• Станція техобслуговування
• Автомобіль напрокат
• Кемпінг

МІСТО

МІСЬКИЙ ТРАНСПОРТ

• Автобус, трамвай
• Метро
• Таксі

ГОТЕЛЬ

• Написи
• Чоловічий одяг
• Взуття
• Жіноче взуття
• Чоловіче взуття
• Електротовари для дому
• Радіо-, телеапаратура
• Парфумерія, косметика
• Тканини
• Галантерея
• Книги
• Газетний кіоск
• Канцтовари
• Тютюн
• Продовольчі вироби
• Магазини
• М'ясні продукти
• Птиця і дичина
• Морські продукти, риба
• Молюски
• Молочні продукти, яйця
• Бакалія
• Приправи, спеції
• Овочі, зелень
• Фрукти, ягоди
• Горіхи
• Хліб
• Солодощі
• Напої

ПОБУТ

• Помешкання
• Меблі
• Кухня, столова
• їда
• їжа
• Смак
• Кухонне приладдя, посуд
• Кухонні електроприлади
• Спальня
• Ванна, туалет
• Прибирання

ПОШТА, ТЕЛЕГРАФ

ТЕЛЕФОН

• Міські розмови
• Міжміські розмови

МЕДИЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Хвороби
• Лікування
• Лікарі
• Лікувальні заклади
• Частини тіла і основні органи людини
• На прийомі у лікаря
• У дантиста
• Аптека
• Оптика

РОБОТА

• Будівництво
• Сільське господарство
• Рослинництво
• Тваринництво

КУЛЬТУРНА ПРОГРАМА   ВІЛЬНИЙ ЧАС

КІНО 

• Театр
• Музей Лісабон
• Музеї Лісабона
• Археологічні пам'ятки
• Інші міста Португалії

ПРОБЛЕМИ

ПОРТУГАЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК .

УКРАЇНСЬКО-ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ СЛОВНИК .

М'яка обкладинка, 312 с., видання 2000 р.

Про автора

О. А. Усатюк

.