Крамниця / Книжки / Едгар По

Золотий жук

Відомий американський письменник Едгар По (1809— 1849) — неперевершений майстер гостросюжетного оповідан­ня. Він з особливою винахідливістю й фантазією змалював дивні й незвичайні пригоди, які трапляються з його героями, всілякі надприродні феномени і жахіття. Додаток до прочитаного містить біографічні, літературо­знавчі та методичні матеріали, які допоможуть читачеві грун­товніше ознайомитися з життям і творчістю митця. Добір поданих текстів обумовлений шкільною програмою. Розрахована на школярів, учителів, студентів-філологів, усіх, хто цікавиться творчістю Е. По.

 ЗМІСТ

• Передмова         
• МЕТЦЕНГЕРШТАЙН. Пер. Ю. Лісняка   
• ПОБАЧЕННЯ. Пер. Ю. Лісняка   
• БЕРЕНІКА. Пер. Ю. Лісняка        
• ЯК Я БУВ СВІТСЬКИМ ЛЕВОМ. Пер. Ю. Лісняка .... ТРАГІЧНЕ СТАНОВИЩЕ. КОСА ЧАСУ.
• Пер. Ю. Лісняка
• ЧОРТ НА ДЗВІНИЦІ. Пер. Ю. Лісняка     
• НЕ ЗАКЛАДАЙСЯ З ЧОРТОМ НА ВЛАСНУ ГОЛОВУ.
• Пер. Ю. Лісняка •
• ПОХОВАНІ ЖИВЦЕМ. Пер. Ю. Лісняка 
• ЦЕ ТИ. Пер. Ю. Лісняка 
• СИСТЕМА ДОКТОРА СМОЛЛА
• І ПРОФЕСОРА ШРІА Пер. Ю. Лісняка     
• ПРАВДА ПРО ІСТОРІЮ З МІСТЕРОМ
  ВАЛЬДЕМАРОМ. Пер. Ю. Лісняка           
• ПРОВАЛЛЯ І МАЯТНИК. Пер. Р Доценка             
• ЗОЛОТИЙ ЖУК. Пер. Р Доценка
• КРУК (поема). Пер. П. Грабовського        
• АННАБЕЛЬ-ЛІ. Пер. П. Грабовського     
• ПРИМІТКИ        
• ДОДАТОК ДО ПРОЧИТАНОГО
• ЩО СТАНЕ В ПРИГОДІ ВЧИТЕЛЕВІ ТА УЧНЮ
• Біографія Едгара По
• «Страшні» новели Едгара По  
• «Логічні» оповідання Едгара По
• Едгар По — поет            
• Рекомендована література                 

Тверда палітурка, 192 с., видання 2010 р.

Про автора

Едгар По

.