Круг понадземний: Переклади
«Круг понадземний» є найповнішим на сьогодні зібранням
перекладів Ігоря Качуровського й охоплює близько 670 поезій та поетичних
фрагментів понад 350 авторів у перекладі з 23 старих і нових мов -передусім з
еспанської, італійської, німецької, а також з української на російську. Окремим
розділом подано т. зв. сліпі або подвійні переклади.
Шанувальники доброї поезії знайдуть тут як загальновідомі
імена -Петрарка, Верлсн, Хіменес, Льорка, Тувім, - так і імена багатьох
авторів, чий поетичний голос ще тільки належить оцінити українському читачеві.
Тверда палітурка, 527 с., видання 2007 р.
Про автора
Книжки
(3)