АртВертеп - Найбільший on-line центр сучасної культури України

Андрій Курков: Відвідати Японію з бестселером «Нічний молочник»

Сьогодні він ще на дачі в Україні, завтра – зустрічається із своїми читачами з Німеччини, післязавтра – фан-клуб у Франції організовує йому творчий вечір, потім такий же персональний вечір у Австрії....

Додав Art-Vertep 15 березня 2010

Тарас Чубай: Наш партизан

Тарас Чубай про львівський саунд, артистів-біороботів, добру музику та загальмованість українців. Якщо твір стає народним, це є найвищою нагородою для будь-якого музиканта. Особливо коли така трансформація відбувається за життя....

Додав Art-Vertep 14 березня 2010

Віктор Шовкун: «Весь мій Бальзак згорів у вогні інфляції»

Відомий перекладач, який досконало знає шість іноземних мов, у день свого 70–річного ювілею звично набиратиме однією рукою паралельно два світові бестселери....

Додав Art-Vertep 14 березня 2010

Зеді Сміт: Слідами загублених інших

Літературний процес наснажується новими ідейно-формальними структурами не тільки через власний художній досвід. Переклад важить не менше, оскільки текст націоналізується, у нашому випадку - українізується....

Додав Art-Vertep 14 березня 2010

Юрій Андрухович: Змінити себе і Європу

Письменник Юрій Андрухович належить до числа тих публічних інтелектуалів, які послідовно обстоюють ідею європеїзації України вдома та закордоном....

Додав Art-Vertep 12 березня 2010

Мистецька аґенція Арт-Вертеп: «Free Fеst. Веснянки» в Дніпрі

«Free Fеst» - новий фестиваль, започаткуванням якого наразі опікується МА «Арт-Вертеп» у Дніпропетровську....

Додав Art-Vertep 12 березня 2010

Літературний подкаст kabi.net: Анастасія Афанасьєва

Анастасія Афанасьєва – російськомовна поетеса з Харкова, перекладачка, психіатр за професією. До "Кабінету" була запрошена з нагоди виходу друком її третьої поетичної збірки "Белые стены"....

Додав kabi.net 12 березня 2010

Харківська муніципальна галерея: Non Stop Media V

Наближається фестиваль Non Stop Media V! Уже завершився етап відбору проектів-учасників. 25 проектів молодих авторів 30 березня будуть представлені харківській публіці. Музика, кіно, театр, перформанси, майстер-класи - як завжди, у Non Stop-а насичена про...

Додав Art-Vertep 12 березня 2010

Театр-студія Арабески: Чи справді ми любимо домогосподарок?

27 лютого у Харкові в «Театрі сорок дев’яти» відбулася прапрем’єра вистави «Червоний Елвіс» – текст Сергія Жадана, постановка Світлани Олешко, театр-студія «Арабески»....

Додав Art-Vertep 11 березня 2010